UN RECORD DE OTROS TIEMPOS

El 14 de Julio de 1965 las gradas abarrotadas del Estadio Bislett asistieron a un record mundial insólito. Un record que sólo llegó por una extraordinaria casualidad.
El australiano Ronald Clarke había comenzado su gira por Europa corriendo los 10.000 en 28.14.0 el 16 de Mayo, en Turku. Era un nuevo record mundial, pese a que estaba muy cansado del viaje. Él se sentía muy seguro de poder hacer una marca de muchísimo más valor. Y viajó a Oslo para intentarlo.

Los organizadores de los Bislett Games no querían esa carrera de 10.000. Habían contratado a los campeones olimpicos de 5.000 y 10.000, los estadounidenses Bill Mills y Bob Schul para correr la menor de esas distancias, Clarke bien podía unirse a ese grupo.

El australiano le insistió a su manager, Arne Haukvik, que podía batir de nuevo su record mundial, que le montase aquella carrera. El problema es que se necesitaban tres atletas. Haukvik tenía al maratoniano inglés Jin Hogan y al propio Clarke, pero ninguno de los inscritos en el 5.000 aceptaba subir a las 25 vueltas.

Manager y directivos del club organizador se dedicaron a rastrear los campings cercanos a la ciudad en busca de un voluntario. Bastan dos para bailar el tango, pero hacen falta tres para un record mundial.

Estaban a punto de tirar la toalla cuando se encontraron haciendo autostop a Claus Boersen, campeón danés de 3.000 st. Acababa de pasar, la víspera, la revisión para el servicio militar y había sido declarado exento por pies planos. Su plan era asistir como espectador al meeting.

Cuando le expusieron la idea de participar, lo que más le asustaba era la duda de que pudiera estar a la altura del acontecimiento. Su marca en los 10.000 estaba muy cerca de los 32 minutos. E iba a correr con el mismísimo Ronald Clarke.

De salida se vio que Hogan y Boersen no iban a poder seguir el rimo del australiano. Ron Clarke corría como lo hizo siempre, en cabeza desde el fogonazo al corte de la cinta.

Cuando fue doblado por segunda vez, el danés intentó tirar de Clarke. Hubo de desistir por dos razones. Pese a que el ritmo de Clarke había decaído sensiblemente, seguía siendo demasiado alto para el danés. La segunda razón era definitiva: Los jueces podrían invalidar la carrera.

Clarke terminó en 27'39"4 ( tiempo eléctrico, 27'39"89) Sus parciales fueron
2'41"5/2'43"5/2'46"/2'47"/2'47"/2'48"/2'50"/2'50"/2'46"/2'40"4. El 5.000 lo pasó en 13'45"0, record de la pista en esa distancia
Ron Clarke bajó su marca en casi 35 segundos, era el primer hombre en bajar de 28 minutos. Sin liebres con clavos largos, en una pista de ceniza, sin otro rival que su propio cansancio. Habríamos de esperar al gran Viren de Munich para borrarle de la lista de los records. Y nustro Mariano Haro estuvo allí.
Boersen, comparativamente, aún mejoró más que Clarke, 48 segundos. Dejó su marca en 30.03.
De Jim Hogan nos ocuparemos otro día. Su historia no desmerece, en absoluto.
Claus Boersen se enganchó a las competiciones de veteranos. A los 67 años corre los 800 en poco más de tres minutos, pasa de 3,60 en longitud, envía la jabalina a 30 m.
Hace 44 años fue el tercer hombre necesario para una hazaña inolvidable.


Men's 10,000m. World Record Progression

26.17.53 Kenenisa Bekele (ETH) 26 Aug 2005 Brussels
26.20.31 Kenenisa Bekele (ETH) 08 Jun 2004 Ostrava
26.22.75 Haile Gebrselassie (ETH) 01 Jun 1998 Hengelo
26.27.85 Paul Tergat (KEN) 22 Aug 1997 Brussels
26.31.32 Haile Gebrselassie (ETH) 04 Aug 1997 Oslo
26.38.08 Salah Hissou (MOR) 23 Aug 1996 Brussels
26.43.53 Haile Gebrselassie (ETH) 05 Jun 1995 Hengelo
26.52.23 William Sigei (KEN) 22 Jul 1994 Oslo
26.58.38 Yobes Ondieki (KEN) 10 Jul 1993 Oslo
27.07.91 Richard Chelimo (KEN) 05 Jul 1993 Stockholm
27.08.23 Arturo Barrios (MEX) 18 Aug 1989 Berlin
27.13.81 Fernando Mamede (POR) 02 Jul 1984 Stockholm
27.22.47 Henry Rono (KEN) 11 Jun 1978 Vienna
27.30.47 Samson Kimobwa (KEN) 30 Jun 1977 Helsinki
27.30.80 Dave Bedford (GBR) 13 Jul 1973 London
27.38.35 Lasse Viren (FIN) 03 Sep 1972 Munich
27.39.4+ Ron Clarke (AUS) 14 Jul 1965 Oslo
28.14.0+ Ron Clarke (AUS) 16 May 1965 Turku
28.15.6+ Ron Clarke (AUS) 18 Dec 1963 Melbourne
28.18.2+ Pjotr Bolotnikov (URS) 11 Aug 1962 Moscow
28.18.8+ Pjotr Bolotnikov (URS) 15 Oct 1960 Kiev
28.30.4+ Vladimir Kuts (URS) 11 Sep 1956 Moscow

Men's 5000m. World Record Progression

12.37.35 Kenenisa Bekele (ETH) 31 May 04 Hengelo
12.39.36 Haile Gebrselassie (ETH) 13 Jun 98 Helsinki
12.39.74 Daniel Komen (KEN) 22 Aug 97 Brussels
12.41.86 Haile Gebrselassie (ETH) 13 Aug 97 Zurich
12.44.39 Haile Gebrselassie (ETH) 16 Aug 95 Zurich
12.55.30 Moses Kiptanui (KEN) 06 Jun 95 Rome
12.56.96 Haile Gebrselassie (ETH) 04 Jun 94 Hengelo
12.58.39 Said Aouita (MOR) 22 Jul 87 Rome
13.00.40 Said Aouita (MOR) 27 Jul 85 Oslo
13.00.41 David Moorcroft (GBR) 07 Jul 82 Oslo
13.06.20 Henry Rono (KEN) 13 Sep 81 Knarvik
13.08.4+ Henry Rono (KEN) 08 Apr 78 Berkeley
13.12.86 Dick Quax (NZL) 05 Jul 77 Stockholm
13.13.0+ Emil Puttemans (BEL) 20 Sep 72 Brussels
13.16.4+ Lasse Viren (FIN) 14 Sep 72 Helsinki
13.16.6+ Ron Clarke (AUS) 05 Jul 66 Stockholm
13.24.2+ Kipchoge Keino (KEN) 30 Nov 65 Auckland
13.25.8+ Ron Clarke (AUS) 04 Jun 65 Compton
13.33.6+ Ron Clarke (AUS) 01 Feb 65 Auckland
13.34.8+ Ron Clarke (AUS) 16 Jan 65 Hobart
13.35.0+ Vladimir Kuts (URS) 13 Oct 57 Rome

EL MUNDO EN SUS MANOS

Los veinte años no han doblado aún la esquina de su vida y ya tiene una parte del mundo en sus manos. La vida se muestra halagüeña en el espejo de su mirada dulce. Algunos de sus sueños más aventurados comienzan a cumplirse. Parafraseando al bardo de Montreal

"First, we take Polonia, then we take Berlin"

Natalia Ducó. ¡Que la vida te siga sonriendo en 2009!

La mer, la mer, toujours recommencée

Ce toit tranquille, oú marchent des colombes
Entre les pins palpite, entre las tombes
Midi le juste y compose de feux
La mer, la mer toujours recommencée
O recompense aprés une pensée
Qu'un long regard sous la calme des dieux!

Le vent se lève!... Il faut tenter de vivre!

L'air inmense ouvre et referme mon livre

La vague en poudre ose jaillir des rocs!

Envolez-vous, pages tout éblouies!

Rompez vagues! Rompez d''eaux réjouies

Ce toit tranquille oú picoraient des focs!

Paul Valery

"Le cimetière marin"

IRENA SZEWINSKA

Irena Kirszenstein nace el 24 de mayo de 1946 en Leningrado, en el seno de una familia polaca. Desde niña vivió en Polonia y en este país comienza su relación con el Deporte al que tanto esfuerzo y dedicación entregó y tantas alegrías le devolviera en compensación.

Su irrupción en el panorama internacional fue en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964 Con su apellido de soltera, Kirzenstein, se hace con las medallas de plata en 200 m. y salto de longitud y el oro en el relevo de 4x100. Irena corrio la recta de contrameta y la marca del equipo polaco fue 43.69. Desgraciadamente la atleta que cerró la carrera por Polonia, Ewa Klobukowska, despertaba tantas sospechas de no ser una mujer como las famosas Press Sisters del equipo soviético.De creer a quienes lo cuentan, Klobukowska, tomó el testigo con ocho metros de desventaja sobre la estadounidense McGuire, la ganadora del 200, y terminó ganándola. Nadie, se escribió entonces, había corrido tan rapido como Ewa lo hizo en aquella última recta.Las sospechas se cumplieron en lo que respecta a Klobukowska, en los días previos a la Copa de Europa de 1967 , cuando un equipo formado por seis médicos se pronunció por unanimidad en el sentido de que Ewa era Adam. O por decirlo con sus palabras que mostraba una femineidad insuficiente. La IAAF pidió a Klobukowska la devolución de sus medallas de Tokio(había obtenido, además, el bronce en los 100 m.), aunque el hecho no afecto a sus restantes compañeras del relevo.

Women's 200m. Final. Olympic Games 1964

1. Edith McGUIRE (USA) 23.05 OR

2. Irena KIRSZENSTEIN (POL) 23.13

3. Marilyn BLACK (AUS) 23.18

4. Una MORRIS (JAM) 23.58

5. Lyudmila SAMOTYOSOVA (RUS) 23.59

6. Barbara SOBOTTA (POL) 23.97

7. Janet SIMPSON (GBR) 23.98

8. Daphne ARDEN (GBR) 24.01

Women's Long Jump Final. Olympic Games 1964

1. Mary RAND (GBR) 6.76m. WR

2. Irena KIRSZENSTEIN (POL) 6.60m.

3. Tatyana SCHELKANOVA (RUS) 6.42m.

4. Ingrid BECKER (GER) 6.40m.

5. Viorica VISCOPOLEANU (ROM) 6.35m.

6. Diana YORGOVA (BUL) 6.24m.

7. Hildrun LAUFER (GDR) 6.24m.

8. Helga HOFFMANN (GER) 6.23m.

Women's 4x100m. Relay Final. Olympic Games 1964

1. Poland (T. Ciepla, I. Kirszenstein, H. Gorecka, E. Klobukowska) 43.69

2. U.S.A. (W. White, W. Tyus, M. White, E. McGuire) 43.92

3. Great Britain (J. Simpson, M. Rand, D. Arden, D. Hyman) 44.09

4. Soviet Union (G. Gaide, R. Lace, L. Samotysova, G. Popova) 44.44

5. Germany 44.7

6. Australia 45.0

7. Hungary 45.2

8. France 46.1

Dos años despues de los Juegos de Tokyo, Irina acude a los Campeonatos de Europa en Budapest. Pierde por estrechísimo margen la medalla de oro en los 100 m. ante Ewa Klobukowska, pero la derrota claramente en los 200. El botín de Irena se completa con otras dos medallas de oro, en salto de longitud y de nuevo en el relevo corto. Teresza Ciepla y Halina Gorecka han dejado su lugar a Elzbieta Bednarek y Daniela Strazynska.

European Championship 1966 BudapestWomens -

100m Final

1. Ewa KLOBUKOWSKA (POL) 11.5

2. Irena KIRSZENSTEIN (POL) 11.5

3. Karin FRISCH (FRG) 11.8

4. Eva LEHOCKA (TCH) 11.9

5. Vera POPKOWA (URS) 11.9

6. Margit NEMESHAZI (HUN) 11.9

Womens - 200m Final

1. Irena KIRSZENSTEIN (POL) 23.1

2. Ewa KLOBUKOWSKA (POL) 23.4

3. Vyera POPKOVA (URS) 23.7

4. Kirsten ROGGENKAMP (FRG) 23.8

5. Ingrid TIEDTKE (GDR) 23.9

6. Eva LEHOCKA (TCH) 24.0

Womens - Long Jump Final

1. Irena KIRSZENSTEIN (POL) 6.55m.

2. Diana YORKOVA (BUL) 6.45m.

3. Helga HOFFMANN (FRG) 6.38m.

4. Corrie BAKKER (HOL) 6.34m.

5. Viorica VISCOPOLEANU (ROM) 6.33m.

6. Tatiana TALYSCHEWA (URS) 6.33m

Womens - 4x100m Relay Final

1. Poland (E. Bednarek, D. Strazynska, I. Kirszenstein, E. Klobukowska) 44.4

2. F.R.G. (R. Meyer, H. Trabert, K. Frisch, J. Stock) 44.5

3. U.S.S.R. (V. Popkowa, V. Bolschova, L. Samotessova, R. Laze) 44.6

Tantos o mayores escándalos que los que ahora levanta el doping se daban en aquellos años respecto a la dudosa feminidad de algunas atletas. Las hermanas Tamara e Irina Press habían sido apartadas del equipo soviético por una dudosa baja forma de los últimos momentos.Irena Szewinska nunca despertó dudas sobre su condición de mujer. Pero no dejaba de ser la señorita Kirzenstein. Tenía un nombre de pila equivalente al de Irina Press y era polaca, ¿o rusa?, como la Klobukowska.. Aunque estos afaires no le afectasen, estuvieron en su entorno. En este enlace se detallan algunos de los casos de intersexualidad en el deporte

http://home.nordnet.fr/scharlet/linterse.htm

El día de Navidad de 1967 Irena se casa con su entrenador, Janusz Szewinsky, y ese va a ser, en su versión femenina, el apellido con el que va a completar lo que falta de su larga y fabulosa carrera atlética.Acudió a los Juegos Olímpicos de México 1968, donde acabó tercera en la final de los 100 m, ganada por la estadounidense Wyomia Tyus seguida de su compatriota Barbara Ferrell. En esta carrera Szewinska hizo su mejor marca en esta prueba con 11,19 que era un nuevo récord de Europa.

Women's 100m. Final. Olympic Games 1968

1. Wyomia TYUS (USA) 11.08 WR

2. Barbara FERRELL (USA) 11.15

3. Irena SZEWINSKA (POL) 11.19

4. Raelene BOYLE (AUS) 11.20

5. Margaret BAILES (USA) 11.37

6. Dianne BURG (AUS) 11.44

7. Chi CHEUNG (TAI) 11.53

8. Miguelina COBIAN (CUB) 11.61

Su mayor éxito llegaría en la final de 200 m, donde ganó la medalla de oro por delante de las australianas Raelene Boyle y Jennifer Lamy, y batiendo además el récord mundial con 22,58 Era el primer record mundial de Irena y su primera medalla olímpica individual. La señal manifiesta de que su futuro pasaba por la prologación del sufrimiento. Si es que correr es sufrir. Que tampoco.

Women's 200m. Final. Olympic Games 1968

1. Irena SZEWINSKA (POL) 22.58 WR

2. Raelene BOYLE (AUS) 22.74

3. Jennifer LAMY (AUS) 22.88

4. Barbara FERRELL (USA) 22.93

5. Nicole MONTANDON (FRA) 23.08

6. Wyomia TYUS (USA) 23.08

7. Margaret BAILES (USA) 23.18

8. Jutta STOCK (GER) 23.25

En México participó también en salto de longitud, pero a diferencia de cuatro años antes no logró pasar a la final. Mayor tristeza fue para ella fue que el equipo polaco de relevos perdiera el testigo. E Irena participó en aquella transmisión fallida.A la vuelta de los Juegos una parada obligatoria para acceder a la maternidad. En 1970 nace su hijo Andrej.Un breve paréntesis y habría de volver la mejor Irena Szewinska. No en la primera ocasión, el Campeonato de Europa de 1971, saldado con una medalla de bronce en los 200 y un quinto y un sexto puesto en los 100 y el salto de longitud. Tampoco brillo a su paso por los Juegos de Munich 1972, de donde volvió con una medalla de bronce en 200, doblegada por la germana oriental Renate Stecher, entonces con 22 años, y su vieja conocida, la australiana Raelene Boyle.

Women's 200m. Final. Olympic Games 1972

1. Renate STECHER (GDR) 22.40 EWR

2. Raelene BOYLE (AUS) 22.45

3. Irena SZEWINSKA (POL) 22.74

4. Ellen STROPAHL (GDR) 22.75

5. Christina HEINICH (GDR) 22.89

5. Annegret KRONIGER (GER) 22.89

7. Alica ANNUM (GHA) 22.99

8. Rosie ALLWOOD (JAM) 23.11

El Campeonato de Europa de 1974 en Roma nos deparó una Irena en plenitud. Hizo doblete en 100 y 200 u Polonia se hizo con el bronce en el relevo corto. Para entonces Szewinska había abandonado el salto de longitud

European Championship 1974 RomaWomens -

100m Final

1. Irena SZEWINSKA (POL) 11.13 CR NR

2. Renate STECHER (GDR) 11.23

3. Andrea LYNCH (GBR) 11.28

4. Ludmilla MASLAKOVA (URS) 11.36

5. Annegret RICHTER (FRG) 11.36

6. Mona-Lisa PURSIAINEN (FIN) 11.42

Womens - 200m Final

1. Irena SZEWINSKA (POL) 22.51

2. Renate STECHER (GDR) 22.68

3. Mona Lisa PURSIAINEN (FIN) 23.17

4. Ludmilla MASLAKOVA (URS) 23.31

5. Helen GOLDEN (GBR) 23.38

6. Annegret KRONIGER (FRG) 23.38

En ese mismo verano de 1974 Irena Szewinska llega a tener simultáneamente los records mundiales de las tres distancias de velocidad:Le son cronometrados en Varsovia los 100 m en 10.9 manuales, aún no eran exigible la medición electrónica.. Aunque ese 10.9 fuera una simple anécdota. Los 11.13del Campeonato de Roma, del 3 de Septiembre son objetivamente mejores que la marca manual. Además, en Postdam, entonces la RDA, el 13 de Junio había marcado 22.21 (+1.9) en los 200 m.. Arrebatandoselo a su verdugo de Munich ’72 la alemana Renate Stecher. Irena estaba en plena madurez a sus 28 años. Madura y plena para doblar de nuevo. Estaba a punto para enfrentarse a la vuelta a la pista. Irena Szwinska, en su amada Varsovia, es la primera mujer en transpasar la barrera de los 50 segundos. La fecha es el 22 de Junio de 1974. El tiempo 49.9h Sólo han pasado nueve días desde la carrera de Postdam.Llegan sus cuartos Juegos, Montreal 1976. Irena Szwinska tiene 30 años. Es hora de poner todos los huevos en el mismo cesto, los 400 m.

Una decisión que le ha de dar su victoria más importante a lo largo de una dilatada carrera. Su marca de la capital del Canadá francófono, 49.29 constituye un nuevo record mundial. Imposible, aparentemente, para cualquier otra. Pero está a punto de aparecer en escena alguien a quien se ha de dar de comer aparte, una tal Marita Koch

Women's 400 m. Final. Olympic Games 1976

1. Irena SZEWINSKA (POL) 49.28 WR

2. Christina BREHMER (GDR) 50.51

3. Ellen STREIDT (GDR) 50.55

4. Pijo HAGGMAN (FIN) 50.56

5. Rosalyn BRYANT (USA) 50.65

6. Sheila INGRAM (USA) 50.90

7. Riita SALIN (FIN) 50.98

8. Debra SAPENTER (USA) 51.66

La RDA tenía su factoría a pleno funcionamiento. Marita Koch ocupa por si sola la escena mundial, e Irena llevaba muchas, demasiadas, horas de entrenamiento, demasiadas competiciones.¿Era la hora de la retirada? Aún no.El horizonte de sus quintos Juegos le ayudan a seguir cuatro años más. Como aperitivo una medalla continental más, en Praga 1978. Es tercera en una carrera en la que la ganadora, Marita, siempre Marita, baja por primera de los 49 segundos. (48,94)

European Championship 1978 PragaWomens - 400m Final

1. Marita KOCH (GDR) 49.94

2. Christina BREHMER (GDR) 50.38

3. Irena SZEWINSKA (POL) 50.40

4. Maria KULTSCHUNOVA (URS) 51.25

5. Christine MARQUARDT (GDR) 51.99

6. Donna HARTLEY (GBR) 52.31

Womens - 4x400m Relay Final

1. G.D.R. (C. Marquardt, B. Krug, C. Brehmer, M. Koch) 3.21.20

2. U.R.S. (T. Protoschenko, N. Muschta, T. Providochina, M. Kultschunova) 3.22.53

3. Poland (M. Grajevska, K. Kacperczyk, G. Blaszak, I. Szewinska) 3.26.76

Irena Szewinska ve llegado el momento de la retirada al no poder acceder a la final en los Juegos de Moscú. Con ese 16º lugar en los 400 de Moscú se despide una atleta polivalente, precoz y longeva . Y en pocos casos esos dos conceptos van íntimamente unidos en la misma persona. En la capital rusa, no lejos de aquel Leningrado, o San Petersburgo (para gustos) en los que viera la luz treinta y cuatro años antes dice adiós a las pistas Irena Kirzenstein-Szewinska. Un símbolo para sus coetáneos y para las generaciones venideras.Su contribución al atletismo continúa como entrenadora y más tarde en puestos directivos.

Desde 1988 es miembro del Comité Olímpico Internacional. Y actualmente preside la Federación Polaca. Una Federación de mucho peso en el contexto europeo.

ALINA ASTAFEI

El 1 de Diciembre de 1989 las revueltas populares en las calles de Bucarest contra el Régimen de Ceaucescu terminan en un salvaje carnicería. En ella fallecieron bastantes deportistas famosos como los míticos jugadores de Rugby del Steaua Radu Durbac y Florin Murariu, que contribuyeron con su selección a los triunfos más importantes de la Historia de este deporte en Rumania. La veinteañera Galina Astafei perdió a su hermano Petre, atleta destacado en el plano nacional.
Aquel dolor nunca se borraría en los corazones de los Astafei. El brillo de ningún metal lograría hacer olvidar aquellas muertes en la frontera de la duda. Sin ese triste detalle costaría entender la trayectoria vital de una de las saltadoras de altura más importantes del final del pasado siglo.

Alina Astafei nació el 7 de junio de 1969 en Bucarest. Los Astafei son una familia de rusos lipovenos asentados en Rumania desde muchas generaciones atrás.

http://www.crlr.ro/index_en.php

http://www.plural-magazine.com/article_the_lipovan_russians_of_romania.html

Su padre, Petre Astafei, batió el record nacional rumano de pértiga en 1967, 5,03. Al nacer su hija la inscribió como Galina, nombre de pila ruso. Con ese nombre obtuvo sus éxitos deportivos más importantes: el record mundial junior y la medalla de plata en los JJOO de Barcelona 92.
Aquella muchacha de 1,81 y 60 kg estaba provista de un extraordinario afán de superación. Y falta que le iba a hacer en los retos a los que se enfrentaría desde muy joven.
A los 17 años es segunda en el estreno del Mundial junior, en Atenas. 1,90
Al año siguiente gana el Europeo con 1,88
En Julio de 1988 supera la barrera de los 2,00 m. en el Mundial junior de Sudbury, de donde vuelve con la medalla de oro al cuello. Al final de ese verano asiste a los JJOO de Seúl, quinta con 1,88.

Women's High Jump Final. Olympic Games 1988

1. Louise Ritter (USA) 2.03 OR
2. Stefka Kostadinova (BUL) 2.01
3. Tamara Bykova (SOV) 1.99
4. Olga Turchak (SOV) 1.96
5. Galina Astafei (ROM) 1.93
5. Ludmila Andonova (BUL) 1.93
7. Christine Stanton (AUS) 1.93
8. Diana Davies (GBR) 1.90
8. Hee Sun Kim (KOR) 1.90

Galina se casa muy joven con el jugador internacional de Voleibol Alin Stavariu. En Marzo de 1991 nace su hija Ana María, con lo que pierde las temporadas del 90 y el 91. Tras el paréntesis por su maternidad vuelve a los entrenamientos con un impetu renovado. Los Juegos del 92, a sus 23 años, le otorgan una medalla de plata como premio a todo el trabajo hercúleo que supuso su vuelta a la alta competición.

Women's High Jump Final. Olympic Games 1992

1. Heike Henkel (GER) 2.02
2. Galina Astafei (ROM) 2.00
3. Joamnet Quintero (CUB) 1.97
4. Stefka Kostadinova (BUL) 1.94
5. Sigrid Kirchmann (AUT) 1.94
6. Silvia Costa (CUB) 1.94
7. Megumi Sato (JPN) 1.91
8. Alison Inverarity (AUS) 1.91

A la vuelta de los Juegos, la joven Galina se sentía muy decepcionada con la nueva clase dirigente de su país. Muchas cosas habían cambiado en Rumania, pero la gente no vivía mejor. El Mundial de Stuttgart nos deja un doblete cubano, la despedida de Astafei con la camiseta de Rumania y una medalla de chocolate.

Womens - High Jump Final
1. Ioamnet Quintero (CUB) 1.99m.
2. Silvia Costa (CUB) 1.97m.
3. Sigrid Kirchmann (AUT) 1.97m.
4. Alina Astafei (ROM) 1.94m.
4. Yelena Rodina-Gulyayeva (RUS) 1.94m.
6. Antonella Bevilacqua (ITA) 1.94m.
7. Tanya Hughes (USA) 1.91m.
8. Valentina Gotovska (LAT) 1.91m.

En Octubre de 1993 vuelve a Alemania, para quedarse, se niega a asistir al Campeonato Europeo de pista cubierta de marzo de 1994 con la Selección rumana. Por ello fue suspendida en su licencia durante tres años. Aquella iba a ser una nueva temporada en blanco
En 1995, Galina se convierte en la ciudadana alemana Alina Astafei. Parecía que, tras el nuevo año perdido, quisiera comerse el mundo. En Stutgart el 5 de Febrero sube a 2,03, más alto que nunca hasta entonces. Viene a Madrid, al Trofeo Cagigal, que gana con 2,01.
El 3 de Marzo de 1995 en Stuttgart logra la que habría de ser su plusmarca de siempre, 2.04. Una semana más tarde, en el Mundial indoor de Barcelona cumple los pronósticos, al ganarlo con 2,01. Y ahí tenemos a la nueva ciudadana alemana oyendo el Das Deutschlandlied en lo más alto del podio y con una medalla de oro en su cuello.
Completa la temporada con un segundo puesto en el Mundial a.l. de Goteborg y el triunfo en la Final de la Copa de Europa con 2,00, en Villeneuve d’Asq

WC 1995 Womens - High Jump Final

1. Stefka Kostadinova (BUL) 2.01m.
2. Alina Astafei (GER) 1.99m.
3. Inga Babakova (UKR) 1.99m.
4. Tatyana Motkova (RUS) 1.96m.
5. Tatyana Shevchik (BLR) 1.96m.
6. Hanne Haugland (NOR) 1.96m.
7. Svetlana Isaeva-Leseva (BUL) 1.93m.
8. Amy Acuff (USA) 1.93m.


El año olímpico comienza para Alina de forma prometedora. En Febrero salta 2,02 en Arnstadt. Un mes más tarde gana el Europeo indoor de Estocolmo, 1,98. Pero a partir de Junio, 2 m. el día 7 en Nurnberg, su estado de forma decae y en los Juegos de Atlanta ha de conformarse con repetir el quinto puesto de su estreno en Seúl’88
El 97 es un año para olvidar, aparte de las victorias en el Cagigal y la Golden Gala, no hay mucho más que celebrar. La mejor marca del año es 1,97 lograda en el mitin de Colonia
1998 sigue en el mismo tono gris. La nota de otro color es su medalla de bronce en el Europeo de Budapest.
El año siguiente retrocede a la marca 85ª del Ranking anual, 1,87. Marca que se repite en el 2000
Va a dilatarla tres temporadas más para cerrarlo en 2001 con una ultima victoria en el Campeonato nacional alemán y un segundo puesto en la Copa de Europa. Una competición que logró gana dos veces con Rumania (1989 y 1993) otras dos con Alemania( 1995 y1996) además de dos segundos puestos en el 98 y la ahora citada de 2001

En 2004, a punto de cumplir los 35 años aún lograba saltar 1,75 en Mannhein.
Actualmente vive en Stuttgart, tras su divorcio de Stavariu se casó con Wolfgang Kreissig, un antiguo saltador de altura (2,34 en 1999, finalista en Sydney 2000) a quien conoció en los JJOO de Atlanta. Su marido es Juez en la capital de Baden-Wuerttemberg. Completan la familia, Ana Maria, la hija de 18 años nacida de su primer matrimonio y Lennart y Niklas, seis y cuatro años respectivamente.
1986 Atenas Mundial Junior Plata (1.90m)
1987 Birmingham Europeo Junior Oro (1.88m)
1988 Sudbury Mundial Junior Oro (2.00m)
Seul JJOO 5ª :(1.88m)
1989 Barcelona Final Copa del Mundo 3ª (1.94m);
Gateshead Final Copa de Europa 1ª (2.00m)

1990-1991 Nace su hija Ana María

1992 Barcelona JJOO Plata (2.00m)
La Habana Final Copa del Mundo (1.91m)
1993 Stuttgart Mundial 4ª (1.94m)
Roma Final Copa Europa 1ª (2.00m)

1994 NEGATIVA A COMPETIR CON RUMANIA

1995 Barcelona Mundial Indoor Oro
Goteborg Mundial a.l. Plata (1.99m);
Final Copa 1ª (2.00m)
1996 Atlanta JJOO 5ª (1.96m)
Madrid Final Copa 1ª (1,98m)
1997 Atenas Mundial a.l. Bronce (1.95m)
1998 San Petersburgo Europeo a.l. Bronce (1.95m);
Final Copa 2ª (1,95m)
2001 Bremen Final Copa 2ª (1.89m)

CUARENTA AÑOS NO ES NADA

Men's 200m. Final. Olympic Games 1968

1. Tommie SMITH (USA) 19.83 WR
2. Peter NORMAN (AUS) 20.06
3. John CARLOS (USA) 20.10
4. Edwin ROBERTS (TRI) 20.34
5. Roger BAMBUCK (FRA) 20.51
6. Larry QUESTAD (USA) 20.62
7. Michael FRAY (JAM) 20.63

8. Joachim EIGENHERR (GER) 20.66

16 August 2008 - 22:30
Wind: 0 m/s
Position Lane Athlete CountryMark React

1 4 Usain Bolt JAM 9.69 (WR) 0.165
2 5 Richard Thompson TRI 9.89 (PB) 0.133
3 6 Walter Dix USA 9.91 (PB) 0.133
4 9 Churandy Martina AHO 9.93 (NR)0.169
5 7 Asafa Powell JAM 9.95 0.134
6 2Michael Frater JAM 9.97 (PB) 0.147
7 8 Marc Burns TRI 10.01 0.145
8 3 Darvis Patton USA 10.03 0.142

Que ningún laboratorio nos arrebate este sueño

UNA CARTA DE AMOR

Todo lo que de vos quisiera
es tan poco en el fondo

porque en el fondo es todo,

como un perro que pasa, una colina,
esas cosas de nada, cotidianas,
espiga y cabellera y dos terrones,
el olor de tu cuerpo,
lo que decís de cualquier cosa,
conmigo o contra mía,

todo eso es tan poco,
yo lo quiero de vos porque te quiero.

Que mires más allá de mí,
que me ames con violenta prescindencia
del mañana, que el grito
de tu entrega se estrelle
en la cara de un jefe de oficina,

y que el placer que juntos inventamos
sea otro signo de la libertad.

Julio Cortazar "Salvo el crepúsculo" 1984

Esta es una imagen del Campo Volantín de Bilbao en 1916. Se están celebrando las primeras manifestaciones de atletismo en Bizkaia. Dos años antes lo habían hecho en Donostia, con la Olimpiada de Jolastokieta, en el barrio de Alza. De 1899 datan las primeras carreras en Barcelona.

Lógico resulta que la Federación Española de Atletismo naciera a partir de estos tres nucleos, Barcelona, San Sebastian y Bilbao. Fue el 27 de Marzo de 1920 en el Club Deportivode Bilbao.

Ha llovido mucho desde entonces, el atletismo vasco ha ido perdiendo protagonismo en el contexto de España. Lógico al ir extendiendose entre gentes de todo lugar y condición.

Los años 70 del pasado siglo son, en lo que respecta a Bizkaia, la última época de esplendor. La de Luis Sarria, Ramón Ávila, Gerardo Calleja, los hermanos Frechilla, Prudencio Uriondo, García Feijóo...... Todo se concentraba en San Ignacio. Allí acudiamos cada tarde, a la llamada de la ceniza.

Desde entonces, ha llovido mucho. Es verdad. Pero las últimas décadas han sido de una sequía atroz. Nadie recuerda que aquí floreció una jardín. Los árboles centenarios van muriendo, la mala hierba lo invade todo. Pronto no nos quedará sino el recuerdo. Los iré ordenando para que puedan sobrevivirnos.

ORDENADORES. 1

Un ordenador te permite cometer más fallos en menos tiempo que cualquier invento de la historia de la Humanidad. Acaso pudieramos exceptuar las pistolas y el tequila.

Mitch Ratliffe

FIN DE TEMPORADA

El miércoles 30 de Julio con la quinta edición de la Copa de Clubs, en Alicante, se cerraba la temporada atlética 2008.

El club anfitrión alineó a sus tres atletas polacos que le aportaron tres victorias individuales y contribuyeron a la consecución del segundo puesto en la clasificación final.

Pawel Kruhlik en una temporada en la que las lesiones le han impedido rendir al nivel esperado, que no era otro que la mínima olímpica, ganó el triple con 16,28. Fuera de concurso actuó Andrés Capellán que llegó a 16,60 m.

Mariusz Kubaszewski se impuso en 110v con 14.03 y corrió la última posta del relevo corto, que el Puerto cerró con 41.69

Lo mejor de la noche vino de la mano del pertiguista Mateusz Didenkow. En su mejor actuación con la camiseta amarilla, venció con 5,40 m. en un concurso en el que estaban su compatriota Lukasz Michalski (5,20) y el catalán Igor Bychkov (5,10)

Y si la competición destacaron, en la fiesta que vino despues no se quedaron atrás. Fue una noche memorable para cerrar la temporada.

MARCELLO FIASCONARO, EL HIJO DEL SUR

Marcello Fiasconaro y Stewart Banner
Marcello Fiasconaro nació el 19 de Julio de 1949 en Ciudad del Cabo, República Sudafricana. Su padre, músico siciliano, había escapado a ese país en los últimos momentos de la II Guerra Mundial. El joven Marcello tuvo una educación típica de sudafricano blanco. Y en esa educación entraba la práctica de deportes rudos.

Quiso la casualidad que un lanzador de disco italiano le viese jugando a Rugby , deporte en el que era una estrella local y haciendo alguna incursión en la velocidad larga. A Carmelo Rado le corresponde la gloria de haber avisado a la FIDAL que en la punta sur de ese continente, y en un país que para el Atletismo oficial no existía, vivía un joven con aquellas extraordinarias cualidades y por cuyas venas circulaba sangre italiana.
En el país de los diamanteS existía una piedra singular a la que tan sólo había que tallar y vestirla de azurri.
En 1970, a los 21 años, en su país de nacimiento corría los 400 en tiempos susceptibles de entrar en los primeros lugares del Ranking Mundial.
Pero no podían entrar porque Sudáfrica estaba fuera de la IAAF, debido al apartheid.
La invitación de nacionalizarse italiano, que le llega a Marcello en 1971, caía en terreno abonado.Llega a la patria de sus ancestros y se convierte pronto en una gloria nacional.
Apenas habla unas palabras de italiano, de hecho en esos años ha de estar continuamente acompañado de un traductor, pero su carácter extrovertido de un hijo del Sur le allana el camino. Italia ama a Fiasconaro y Fiasconaro viene a traer gloria a Italia. En 1971,gana el título italiano de 400 con un nuevo record nacional 45.7.
Ese año tocan los Campeonatos de Europa en Helsinki. Marcello es segundo tras el británico David Jenkins, su tiempo 45.49 es sustancialmente mejor. La fecha, 13 de Agosto de 1971. Ese record nacional durará hasta 1981, diez años.

Mens - 400m Final
1. David JENKINS (GBR) 45.45
2. Marcelo FIASCONARO (ITA) 45.49
3. Jan WERNER (POL) 45.5
4. Markku KUKKOAHO (FIN) 45.7.
5. Thomas JORDAN (FRG) 46.0.
6.Hermann KOHLER (FRG) 46.1

Cierra aquellos Campeonatos con una nueva medalla y record nacional para su nuevo país, esta vez en el relevo largo.
Mens - 4x400m Relay Final
1. F.R.G. (H-R. Schloske, T. Jordan, M. Jellinghaus, H. Kohler) 3.02.9.
2. Poland (A. Badenski, J. Balachowski, W. Korycki, J. Werner) 3.03.6.
3.Italy (L. Cellerino, G. Puosi, S. Bello, M. Fiasconaro) 3.04.6

Dedicado al 400, en tres años gana cuatro títulos nacionales, el ya citado de 1971, con 45.7, en 1972, años en el que se hace con el indoor 46.4 y record nacional y el de aire libre 46.3 y el de 1973 46.8.Pero le llegan las malas noticias montadas en un corcel negro.
Se pierde, por tendinitis y microfractura en un pie, los que hubieran de haber sido sus Juegos, Munich 1972.
En la prueba de la vuelta a la pista se estanca y, de común acuerdo con su entrenador, el también sudafricano y hoy empresario hostelero, Stewart Banner, pasa al 800]

El 27 de Junio de 1973, en Milán, llega la gran proeza de su vida. En una carrera que lidera de principio a fin, bate al checo Josef Plachy y establece un nuevo record mundial. 1.43.7Por varias razones se trata de un record en el record: Por la determinación con que encara la carrera, por la poca variación que habían visto las tablas en años anteriores y sobre todo, porque ese tiempo permanece como plusmarca nacional italiana casi treinta y cuatro años más tarde.Marcello es un hombre para carreras sueltas. La estructura de los grandes campeonatos con series y semifinales previas no está hecha para un atleta que corre a base de explosividad y coraje, pero no ha tenido una maduración atlética adecuada.Sus segundos Campeonatos de Europa ratifican este análisis. En los 800, el recordman mundial corre en casa y sólo logra ser sexto. El nuevo campeón es el yugoslavo Susanj y segundo un junior inglés que habría de contar mucho en la siguiente década, un tal Steve Ovett

Cto Europa ROMA 1974 Men - 800m Final
1. Luciano SUSANJ (YUG) 1.44.1
2. Steve OVETT (GBR) 1.45.8
3. Markku TASKINEN (FIN) 1.45.9
4. Vladimir PONOMAREV (URS) 1.46.0
5. Gerhard STOLLE (GDR) 1.46.2
6. Marcello FIASCONARO (ITA) 1.46.3

Juega tres temporadas al Rugby en Milán y se vuelve a Sudáfrica en 1978. Como un nuevo Cesar, el hijo del Sur puede decir vini, vidi, vinci.

ARMANDO ROCA

Armando Roca. Una vida dedicada a la velocidad

(Publicada en 2005 en la web del C.A. Bidezabal)

El atletismo entra en España en la segunda decena del pasado siglo XX por Cataluña y el País Vasco. Las Federaciones Guipuzcoana y Vizcaína y algunos de sus clubs como el C. D.Fortuna, la Real Sociedad y el Deportivo Bilbao fueron de hecho quienes impulsaron la creación de la RFEA, en asamblea celebrada en Bilbao en 1920.

Entonces no había estadios específicos para atletismo. Usualmente se marcaba un óvalo de 250 m y cuatro o seis calles en el césped de los campos de fútbol y se habilitaban los espacios para los concursos. Eso ocurrió para el primer Campeonato de España que se celebró en el antiguo campo de Futbol de Atotxa.

El primer estadio que merece tal nombre es Berazubi, construido en 1924 y durante varias décadas el único que había en España. Si a ello unimos el hecho de que muchos de los presidentes de la Federación Española eran guipuzcoanos tenemos las claves de la vinculación con Tolosa del protagonista de nuestra entrevista

“Yo llegué a Tolosa para un stage de la Selección Española en 1959. Aquello se repitió a menudo porque Berazubi era el mejor de los lugares para entrenar que había entonces. Nos hospedábamos en el Hotel Cielo Grande, que ya no existe. Allí conocí a mi esposa, Mertxe Zeberio, que era hija del dueño. Cuando terminé la carrera y nos casamos, me vine a vivir a Tolosa. Hasta hoy »

Armando Roca estudió Arquitectura en Madrid y se siente muy orgulloso de los cuarenta años que le dado a esa profesión. Pero aún más le ha entregado al atletismo. Era atleta de estudiante y lo sigue siendo después de su jubilación. La víspera al día de la entrevista había obtenido la medalla de bronce en categoría M-70 en 100 m. unos días más tarde fue sexto, y por lo tanto, merecedor de diploma en 200 m

“Cuando vine a Tolosa con 28 años, me vinculé al Tolosa Club de Fútbol y seguí participando en todas las competiciones para las que me llamasen. Sin darme cuenta me planté en los 45 y llegaron los Campeonatos de Veteranos. Y aquí estoy »

Actualmente entrena tres veces por semana, en días alternos, dirigido por su hijo Cesar Roca Zeberio, Licenciado en Educación Física.


“Para mantenerse en un buen nivel es necesario seguir un Plan y no saltarse los entrenamientos. Mi hijo me marca las pautas y está conmigo para corregirme, lógicamente hablamos mucho. El tiene la formación técnica, pero yo tengo las vivencias. Supongamos que un día tenemos señaladas 5 a 7 series de 80. En función de cómo esté serán cinco, seis o siete. Pero casi nunca nos salimos de la pauta
Si está muy malo y no puedo ir a la pista, trabajo en casa: abdominales, brazos, piernas”

Llama la atención la energía que emana. ¡Cuánto hubiera dado por haberle conocido hace 45 años! Tengo las referencias de quien nos ha presentado, José Luís Romero, pero…


No te creas que todo es de color de rosa. Cuando la casa es vieja, por las grietas se cuelan la goteras y el edificio se resquebraja. Uno a los 25 años se recuperaba de las lesiones en unos días, ahora te pueden echar abajo toda la temporada. Yo ahora no he entrenado lo suficiente porque creía que tenía una lesión muy seria. Después un fisioterapeuta muy bueno que me ha atendido me ha hecho ver que calentando durante más tiempo y con unas pastillas podía entregarme al cien por cien. Pero el retraso ya no se podía recuperar. Pero bueno me voy muy contento del Campeonato, por la medalla en 100, que es mi prueba, y por haber llegado a la final en 200, donde no esperaba tanto.

¿Y basta por este Campeonato del Mundo? Ahora, supongo que descansarás

Me queda el relevo. Parece que vamos a bajar dos de setenta años a completar cuarteto con dos de la categoría M-65. Veamos que pasa.. «


Le pido que me hable de la mejor el peor de sus vivencias en este deporte


La mejor, sin duda alguna cuando batí el record de España de 100 m. 10”7. Fue en el Estadio Albalade, en Lisboa, ganando a Antonio Faria, un portugués que tenía 10”4.
En 1956 yo había estado en la cárcel, por una manifestación de los estudiantes cuando entraron los tanques rusos en Budapest. Aquello me suponía un expediente y la imposibilidad de continuar en la Universidad. Mi entrenador de entonces, Wolfang Wuntz fue a ver a José Antonio Elola Olaso, Director Nacional de Deportes, para que me permitiesen seguir en la Universidad y entrenar con tranquilidad.
Aquel día del Estadio Albalade, Elola Olaso, en persona, bajó a abrazarme a pie de pista y no olvidaré nunca que me dijo: Yo intercedí por ti porque tu entrenador me había asegurado que tenías el record en las piernas. Me alegro de haberle creído.

Así eran las cosas en el Franquismo. Una serie de casualidades hizo que no se truncará la trayectoria más larga de nuestra velocidad.

De momentos malos no te puedo hablar. Puedo decir que todo me ha venido de cara. Yo no busco disculpas cuando las cosas no salen bien. Simplemente hay que trabajar más y arreglarlas.

Estamos en la entrada del estadio. Se que Armando puede contarnos tantas cosas de interés como para tirarnos horas de charleta, pero no podemos robárselo por más tiempo a su mujer. Aquel ángel que se encontró hace cuarenta y seis años en el Cielo Grande. Ha de valer por el momento.

Basta existir para se ser completo

A espantosa realidade das coisas
É a minha descoberta de todos os dias
Cada coisa é o que é,
E é dificil explicar a alguém quanto iso me alegra
e cuanto iso me basta.

Basta existir para se ser completo

La asombrosa realidad de las cosas
es mi descubrimiento de todos los días
Cada cosa es lo que es
y es dificil exolicar a alguien cómo eso me alegra
y cómo eso me basta

Basta existir para ser completo

NATALIA DUCÓ PASÓ POR MADRID

En Junio pasado, Natalia Ducó ganó en Iquique algo más una medalla de oro de lanzamiento de peso en un Campeonato Iberoamericano. Sus 18,65 le abrían las puertas a los Juegos de XXIX Olimpiada.
Tras aquella hazaña, vendría otra, no menor, una nueva medalla dorada en Bydgoszcz, en el Campeonato Mundial junior.
Huyendo del frío austral y la pérdida de concentración que iba a suponer volver a casa ahora, Natalia y su entrenadora, la ex-jabalinista cubana Dulce García, recalaron en Madrid para encarar la preparación final de su temporada .
Y ese proceso exigía algunas competiciones: El 26 de Julio, Natalia y su entrenadora viajaron a Eindhoven para competir en el Open de PSV Atletiek.
Allí se vió de nuevo las caras con su máxima rival en Polonia, la holandesa Melissa Broekeman. Natalia, con una marca de 17,71, no sólo volvió a llevarse el triunfo, sino que fue merecedora del trofeo a la mejor marca de la reunión en concursos.
Y hablando de concursos, mientras tanto en Chile se estaba celebrando una encuesta popular para designar a su abanderado en la cita olímpica. Había cinco candidatos y Natalia fue segunda tras el tenista Fernando González.

ZATOPEK EN 1968

Emil Zatopek dominó una larga época del fondo mundial. Entre el fín de la II Guerra y los Juegos de Helsinki. Tuvo los records olímpicos de 5.000, 10.000 y marathón. Pero su forma de correr no era, en absoluto bella. Parecía que empezase a sufrir desde la salida, iba resoplando, bufando como aquellas locomotoras de vapor del siglo pasado. De ahí su apodo, "la locomotora humana"
Fue un hombre insobornable a quien no le importó expresar sus opiniones altas y claras. Y eso le ocasionó no pocos problemas.
Pero en aquella tarde de 1968, Emil Zatopek cruzaba los parques de la ciudad de Praga, imbuido de una despreocupada felicidad.
El 15 de Agosto de 2008, cuando , al iniciarse el programa de atletismo, podamos decir que, de verdad, han empezado los juegos de la XXIX Olimpiada, sentado ante el televisor, brindaré con cerveza checa por aquel hombre que puso en pie al estadio de Wembley en 1948 pero no provocaba sino miradas de sorpresa en 1968

POETICA DE LA MOSCA COJONERA

No tenemos dinero para aliviar las condiciones de vida en África; pero si lo tenemos para poner en órbita redes de satelites que permitan detectar los trágicos cayucos ants de que crucen nuestras fronteras.

No tenemos voluntad ni recursos para frenar las emisiones de gases causantes del calentamiento climático; pero sí que los tenemos para instalar aire acondicionado en cada vivienda y cada automovil, realimentando el calentamiento con el consumo adicional de energía.

No tenemos suficiente fe en nosotros mismos para amar la vida - amarla de verdad, hasta el fondo -; pero derrochamos fe tecnolátrica adorando los productos de nuestro ingenio.

No tenemos dos dedos de frente para hacer de la necesidad virtud (esto es, aceptar los límites y constricciones dentro de loscuales se desenvuelve nuestro vivir concreto y dentro de ellos abrir espacio - o mantenerlo abierto - para la vida buena) pero nos sobra talento para convertir en necesiades los gadgets más triviales e inverosímiles.

No tenemos afán para ir a las raices de nada, pero nos sobra para decorar las consecuencias.

De "Conversaciones entre alquimistas" Jorge Riechmann. Tusquets editores